Sistem məlumatları
Naviqasiyaya keç
Axtarışa keç
Bu MediaWiki-də olan sistem mesajlarının siyahısıdır. Əgər MediaWiki-ni lokallaşdırmaq işində kömək etmək isəyirsinizsə, lütfən MediaWiki Localisation və translatewiki.net saytlarını ziyarət edin.
| Ad | İlkin mətn |
|---|---|
| İndiki mətn | |
| timezone-invalid (müzakirə) (Tərcümə et) | Səhv vaxt zonası və ya vaxt fərqi. |
| timezone-local (müzakirə) (Tərcümə et) | Lokal |
| timezone-useoffset-placeholder (müzakirə) (Tərcümə et) | Nümunə: "-07:00" və ya "01:00" |
| timezone-utc (müzakirə) (Tərcümə et) | UTC |
| timezonelegend (müzakirə) (Tərcümə et) | Vaxt zonası: |
| timezoneregion-africa (müzakirə) (Tərcümə et) | Afrika |
| timezoneregion-america (müzakirə) (Tərcümə et) | Amerika |
| timezoneregion-antarctica (müzakirə) (Tərcümə et) | Antarktika |
| timezoneregion-arctic (müzakirə) (Tərcümə et) | Arktik |
| timezoneregion-asia (müzakirə) (Tərcümə et) | Asiya |
| timezoneregion-atlantic (müzakirə) (Tərcümə et) | Atlantik Okean |
| timezoneregion-australia (müzakirə) (Tərcümə et) | Avstraliya |
| timezoneregion-europe (müzakirə) (Tərcümə et) | Avropa |
| timezoneregion-indian (müzakirə) (Tərcümə et) | Hind Okeanı |
| timezoneregion-pacific (müzakirə) (Tərcümə et) | Sakit Okean |
| timezoneuseoffset (müzakirə) (Tərcümə et) | Digər (UTC vaxt fərqi) |
| timezoneuseserverdefault (müzakirə) (Tərcümə et) | Vikidəki defoltu istifadə et ($1) |
| title-invalid (müzakirə) (Tərcümə et) | Seçilmiş səhifə adı etibarsızdır. |
| title-invalid-characters (müzakirə) (Tərcümə et) | Axtarılan səhifənin başlığı etibarsız simvol ehtiva edir: "$1". |
| title-invalid-empty (müzakirə) (Tərcümə et) | Axtarılan səhifə başlığı boşdur və ya yalnız ad fəzası prefiksini ehtiva edir. |
| title-invalid-interwiki (müzakirə) (Tərcümə et) | Axtarılan səhifə başlığı başlıqlarda istifadə edilə bilməyən interviki keçidini ehtiva edir. |
| title-invalid-leading-colon (müzakirə) (Tərcümə et) | Axtarılan səhifən başlığı başlıqda etibarsız bir sütun ehtiva edir. |
| title-invalid-magic-tilde (müzakirə) (Tərcümə et) | Axtarılan səhifə başlığı etibarsız tilda sırası ehtiva edir (<nowiki>~~~</nowiki>). |
| title-invalid-relative (müzakirə) (Tərcümə et) | Başlığın nisbi yolu mövcuddur. Nisbi səhifə başlığı (./, ../) etibarsızdır, istifadəçi brauzeri tərəfindən idarə edildikdə tez-tez istifadə edilə bilməyəcək. |
| title-invalid-talk-interwiki (müzakirə) (Tərcümə et) | Qeyd olunan səhifə başlığı başqa vikidəki başlıq üçün yanlış göstərilən müzakirə səhifəsinə istinad edir. Digər vikilərdəki başlıqların müzakirə səhifələri əvvəlcə vikilər arası prefiksi ilə, yəni "Müzakirə:mw:Foo" deyil, "mw:Talk:Foo" kimi yazılmalıdır. |
| title-invalid-talk-namespace (müzakirə) (Tərcümə et) | Qeyd olunan səhifə başlığı başqa ad fəzasında olan səhifə üçün səhv göstərilən müzakirə səhifəsinə keçid edir. Əsas fəza olmayan səhifələrin müzakirə səhifələri "Müzakirə:Layihə:Foo" deyil, "Layihə müzakirəsi:Foo" kimi yazılmalıdır. |
| title-invalid-too-long (müzakirə) (Tərcümə et) | Qeyd olunan səhifə başlığı çox uzundur. O UTF-8 kodlaşdırmasında $1 {{PLURAL:$1|baytdan}} çox olmamalıdır. Daxil etdiyiniz başlıq $2 {{PLURAL:$2|baytdır}}. |
| title-invalid-utf8 (müzakirə) (Tərcümə et) | Axtarılan səhifənin başlığı etibarsız UTF-8 ardıcıllığını ehtiva edir. |
| titleblacklist (müzakirə) (Tərcümə et) | # Bu icazə verilməyən başlıqlar siyahısıdır. Buradakı requlyar ifadə ilə uyğunlaşan başlıqlar və istifadəçi adları yaradıla bilməz. # Şərhlər üçün "#" istifadə edin. # Siyahı defolt olaraq böyük-kiçik hərflərə həssas deyil. |
| titleblacklist-desc (müzakirə) (Tərcümə et) | İnzibatçılara [[MediaWiki:Titleblacklist|icazə verilməyənlər siyahısı]] və [[MediaWiki:Titlewhitelist|icazə verilmiş]] başlıqlara əsasən səhifələrin və istifadəçi hesablarının yaradılmasını qadağan etməyə imkan verir. |
| titleblacklist-forbidden-edit (müzakirə) (Tərcümə et) | "$2" adlı səhifə yaratmaq qadağan edilib. O, bu qara siyahı elementi şərtini ödəyir: <code>$1</code> |
| titleblacklist-forbidden-move (müzakirə) (Tərcümə et) | "$2" "$3" olaraq dəyişdirilə bilməz, çünki "$3" başlığının yaradılması qadağan edilib. Bu aşağıdakı icazə verilməyən başlıqlar siyahısına uyğun gəlir: <code>$1</code> |
| titleblacklist-forbidden-new-account (müzakirə) (Tərcümə et) | "$2" adlı istifadəçi adı yaratmaq qadağan edilib. O, bu icazə verilməyən başlıqlar siyahısının elementinin şərtini ödəyir: <code>$1</code> |
| titleblacklist-forbidden-upload (müzakirə) (Tərcümə et) | "$2" adlı fayl yaratmaq qadağan edilib. O, bu qara siyahı elementinin şərtini ödəyir: <code>$1</code> |
| titleblacklist-invalid (müzakirə) (Tərcümə et) | İcazə verilməyən başlıqlar siyahısındakı aşağıdakı {{PLURAL:$1|sətir|sətirlər}} etibarsızdır; zəhmət olmasa, yadda saxlamazdan əvvəl düzəliş edin: |
| titleblacklist-override (müzakirə) (Tərcümə et) | İcazə verilməyən başlıqlar siyahısı ilə uyğunlaşarsa ondan təsirlənmə |
| titleblacklist-override-help (müzakirə) (Tərcümə et) | Kifayət qədər imtiyazları olan istifadəçilər bunu icazə verilməyən başlıqlar siyahısı yoxlamalarına məhəl qoymamaq üçün seçə bilərlər. |
| titleblacklist-warning (müzakirə) (Tərcümə et) | <strong>Xəbərdarlıq: Bu səhifə yalnız inzibatçılar və <code>tboverride</code> hüququ olan digər istifadəçilər tərəfindən redaktə edilə bilər, çünki o, aşağıdakı icazə verilməyən ad siyahısı elementinə uyğundur:</strong><br /> <code>$1</code> |
| titlematches (müzakirə) (Tərcümə et) | Səhifə adı eynidir |
| titleprotected (müzakirə) (Tərcümə et) | Bu adda səhifənin yaradılması [[User:$1|$1]] tərəfindən bloklanmışdır. Göstərilən səbəb: <em>$2</em> |
| titleprotectedwarning (müzakirə) (Tərcümə et) | '''DİQQƏT! Bu səhifə mühafizəlidir, yalnız [[Special:ListGroupRights|icazəsi olan]] istifadəçilər onu redaktə edə bilərlər.''' |
| titlewhitelist (müzakirə) (Tərcümə et) | # Bu icazə verilən başlıqlar siyahısıdır. Şərhlər üçün "#" istifadə edin. # Siyahı defolt olaraq böyük-kiçik hərflərə həssas deyil. |
| tmp-create-error (müzakirə) (Tərcümə et) | Müvəqqəti fayl yaradıla bilmədi. |
| tmp-write-error (müzakirə) (Tərcümə et) | Müvəqqəti fayl yazılarkən xəta. |
| toc (müzakirə) (Tərcümə et) | Mündəricat |
| today-at (müzakirə) (Tərcümə et) | $1 |
| tog-ccmeonemails (müzakirə) (Tərcümə et) | Göndərdiyim e-poçtun nüsxəsini mənə göndər |
| tog-diffonly (müzakirə) (Tərcümə et) | Fərqlərin altında səhifə məzmununu göstərmə |
| tog-editondblclick (müzakirə) (Tərcümə et) | Səhifələri iki kliklə redaktə et |
| tog-editrecovery (müzakirə) (Tərcümə et) | [[Special:EditRecovery|{{int:editrecovery}}]] funksiyasını aktivləşdir |